general rights meaning in Chinese
概括权利
一般权利
Examples
- All jurisdictions with personal data protection legislation provide canadians with a general right to access and correct their personal information
所有对个人数据保护立法有审判权的部门均为公民提供一种获得和更正他们个人信息的一般性权利。 - 3 all securities held for my / our account shall be subject to a general right of disposal in your favour , for the performance of my / our obligations to you arising in respect of dealing in securities for me / us
所有本人/吾等户口内的证券均受制于阁下的全面处置权，以确保本人/吾等履行对阁下代本人/吾等买卖证券而产生的责任。 - " angelina jolie , with her exquisite looks , is the current gold standard of beauty in the states and in the west in general right now , " said prof shamban , who has appeared on the chat show oprah and the reality tv series extreme makeover
沙姆班教授在参加“奥普拉脱口秀”和“整容真人秀”节目时说， “安吉丽娜?茱丽精致的面孔是目前美国和西方普遍认同的美丽标准。 ” - The provision of article 77 of cisg , which stipulates the mitigation duty of the aggrieved party , is one of significant limitations on article 74 of cisg , which establishes the principle of a general right to damages as a consequence of breach of contract
公约第77条规定的减损原则是对国际货物销售合同损害赔偿的重要限制。但该条规定是原则性的、概括性的，需在实践中具体化。 - " angelina jolie , with her exquisite looks , is the current gold standard of beauty in the states and in the west in general right now , " said prof shamban , who has appeared on the chat show oprah and the reality tv series extreme makeover
沙姆班教授在参加“奥普拉脱口秀”和“整容真人秀”节目时说， “安吉丽娜茱丽精致的面孔是目前美国和西方普遍认同的美丽标准。 ” “而且这个标准不会改变。